Joel Weldon, a motivational speaker, was giving his talk “Jet Pilots Don’t Have Rearview Mirrors.” He was sporting an Arizona tan, but his accent gave him away.